CONTENTS — Sommaire
Chapter 1--Mr. Sherlock Holmes — I. M. Sherlock Holmes
Chapter 2--The Curse of the Baskervilles — II. La Malédiction des Baskerville
Chapter 3--The Problem — III. Le Problème
Chapter 4--Sir Henry Baskerville — IV. Sir Henry Baskerville
Chapter 5--Three Broken Threads — V. Fils cassés
Chapter 6--Baskerville Hall — VI. Le Château de Baskerville
Chapter 7--The Stapletons of Merripit House — VII. M. Stapleton, de Merripit house
Chapter 8--First Report of Dr. Watson — VIII. Premier rapport du docleur Watson
Chapter 9--The Light Upon The Moor — IX. Deuxième rapport du docteur Watson. La Lumière sur la lande
Chapter 10--Extract from the Diary of Dr. Watson — X. Extraits du journal de Watson
Chapter 11--The Man on the Tor — XI. L’homme du pic Noir
Chapter 12--Death on the Moor — XII. Mort sur la lande
Chapter 13--Fixing the Nets — XIII. Filets tendus
Chapter 14--The Hound of the Baskervilles — XIV. Le Chien des Baskerville
Chapter 15--A Retrospection — XV. Détails rétrospectifs
by Sir Arthur Conan Doyle
Arthur Conan Doyle
Traduction par A. de Jassaud.
Chapter 1--Mr. Sherlock Holmes
I. M. Sherlock Holmes
Chapter 2--The Curse of the Baskervilles
II. La Malédiction des Baskerville
Chapter 3--The Problem
III. Le Problème
Chapter 4--Sir Henry Baskerville
IV. Sir Henry Baskerville
Chapter 5--Three Broken Threads
V. Fils cassés
Chapter 6--Baskerville Hall
VI. Le Château de Baskerville
Chapter 7--The Stapletons of Merripit House
VII. M. Stapleton, de Merripit house
Chapter 8--First Report of Dr. Watson
VIII. Premier rapport du docleur Watson
Chapter 9--The Light Upon The Moor
IX. Deuxième rapport du docteur Watson. La Lumière sur la lande
Chapter 10--Extract from the Diary of Dr. Watson
X. Extraits du journal de Watson
Chapter 11--The Man on the Tor
XI. L’homme du pic Noir
Chapter 12--Death on the Moor
XII. Mort sur la lande
Chapter 13--Fixing the Nets
XIII. Filets tendus
Chapter 14--The Hound of the Baskervilles
XIV. Le Chien des Baskerville
Chapter 15--A Retrospection
XV. Détails rétrospectifs